Cách đăng bài trên Xiaohongshu (RedNote): hướng dẫn từng bước 2026

Du khách Trung Quốc chụp ảnh món ăn để đăng lên Xiaohongshu tại một quán cà phê ở Hội An

Để đăng bài trên Xiaohongshu (小红书, RedNote): mở ứng dụng, bấm nút “+” ở giữa thanh dưới cùng, chọn ảnh hoặc video, chỉnh ảnh, bấm “下一步” (tiếp theo), viết tiêu đề và nội dung, thêm chủ đề (#), gắn địa điểm, rồi bấm “发布” (đăng). Bài trên Xiaohongshu gọi là “笔记” (ghi chú): một bộ ảnh hoặc một video kèm tiêu đề ngắn và đoạn chữ. Người dùng tìm bài qua ô tìm kiếm trong ứng dụng, nên tiêu đề, nội dung, chủ đề và địa điểm quyết định bài có được tìm thấy hay không.

Bài viết hướng dẫn từng bước cho khách sạn, nhà hàng, spa, công ty tour ở Việt Nam muốn tự đăng bài cho khách Trung Quốc, cập nhật năm 2026, kèm cách viết để bài dễ được tìm thấy và những lỗi thường gặp.

Xiaohongshu (RedNote) là gì?

Xiaohongshu là mạng xã hội chia sẻ trải nghiệm của Trung Quốc: du lịch, ăn uống, làm đẹp, mua sắm. Tên quốc tế của ứng dụng là RedNote; người Việt hay gọi “Tiểu Hồng Thư”. Với du khách Trung Quốc, Xiaohongshu vừa là nơi đọc review vừa là công cụ tìm kiếm: trước chuyến đi, họ gõ “Đà Nẵng ăn gì”, “khách sạn Phú Quốc” ngay trong ứng dụng và đọc các bài của người đã đi. Xem thêm các ứng dụng khác khách Trung Quốc dùng khi du lịch tại bài du khách Trung Quốc dùng app gì khi đến Việt Nam.

Cần chuẩn bị gì trước khi đăng bài?

  • Tài khoản: tải ứng dụng Xiaohongshu (hoặc RedNote) trên App Store / Google Play, đăng ký bằng số điện thoại và xác minh bằng mã gửi qua tin nhắn.
  • Hồ sơ: ảnh đại diện, tên và phần giới thiệu bằng tiếng Trung, ghi rõ bạn là ai (khách sạn, nhà hàng…) và ở thành phố nào.
  • Tài khoản doanh nghiệp: Xiaohongshu có loại tài khoản chuyên nghiệp (专业号) với quy trình xác minh riêng. Điều kiện cho doanh nghiệp nước ngoài thay đổi theo thời điểm, nên kiểm tra trong mục cài đặt của ứng dụng trước khi làm.
  • Nội dung: ảnh thật, sáng, chụp dọc; video ngắn nếu có; một đoạn chữ tiếng Trung giản thể đã được người bản ngữ đọc lại.

Cách đăng bài trên Xiaohongshu: 5 bước

Sơ đồ 5 bước đăng bài trên Xiaohongshu (RedNote)
  1. Bấm “+”. Ở thanh dưới cùng của ứng dụng, bấm nút “+” ở giữa. Ứng dụng mở thư viện ảnh (相册) và các lựa chọn chụp ảnh, quay video, hoặc tạo bài chỉ có chữ.
  2. Chọn ảnh hoặc video. Chọn một video hoặc nhiều ảnh theo thứ tự muốn hiển thị. Ảnh đầu tiên là ảnh bìa, hiện trong lưới kết quả tìm kiếm, nên chọn ảnh đẹp và rõ nhất.
  3. Chỉnh ảnh. Cắt khung, chọn bộ lọc, thêm chữ, nhãn dán hoặc dùng mẫu (模板) có sẵn. Chữ trên ảnh bìa nên ngắn, nói thẳng nội dung (ví dụ tên món, tên khu vực). Xong bấm “下一步”.
  4. Viết tiêu đề và nội dung. Điền tiêu đề (标题) và nội dung (正文), thêm chủ đề (# 话题), gắn tài khoản khác (@) nếu cần, và thêm địa điểm (添加地点).
  5. Chọn chế độ hiển thị và đăng. Kiểm tra chế độ công khai (公开可见), rồi bấm “发布”. Có thể lưu nháp (存草稿) nếu chưa muốn đăng.

Các nút trên màn hình soạn bài

Chữ trên ứng dụng Nghĩa Nên làm gì
标题 Tiêu đề Ngắn, có từ khóa chính (địa điểm + món / dịch vụ), dưới 20 ký tự
正文 Nội dung Kể trải nghiệm, giá, giờ mở cửa, cách đến; chia đoạn ngắn
# 话题 Chủ đề (hashtag) 3–6 chủ đề gồm tên thành phố và loại dịch vụ, ví dụ #岘港美食 (ẩm thực Đà Nẵng)
@ 用户 Gắn tài khoản Gắn tài khoản liên quan (đối tác, blogger đã đến)
添加地点 Thêm địa điểm Gắn đúng địa điểm của doanh nghiệp để bài hiện khi khách tìm theo nơi chốn
公开可见 / 仅自己可见 Công khai / chỉ mình tôi Chọn công khai khi đăng thật; “chỉ mình tôi” để thử bố cục
存草稿 Lưu nháp Lưu lại để sửa sau
发布 Đăng Đăng bài

Giới hạn độ dài tiêu đề, nội dung và số ảnh mỗi bài có thể thay đổi theo phiên bản ứng dụng; ứng dụng sẽ báo khi vượt giới hạn.

Viết thế nào để bài dễ được tìm thấy?

Người dùng Xiaohongshu tìm bài bằng từ khóa, giống như dùng công cụ tìm kiếm. Bài của doanh nghiệp được tìm thấy khi các phần sau nói cùng một chủ đề:

  • Tiêu đề có từ khóa người dùng thật sự gõ. Tên thành phố hoặc khu vực bằng tiếng Trung (岘港 Đà Nẵng, 芽庄 Nha Trang, 富国岛 Phú Quốc, 会安 Hội An) kèm nhu cầu: 美食 (món ngon), 酒店 (khách sạn), 攻略 (cẩm nang), 按摩 (massage).
  • Ảnh bìa trả lời ngay câu hỏi. Ảnh thật của món ăn, phòng, view, có chữ ngắn trên ảnh. Ảnh dọc chiếm nhiều chỗ hơn trong lưới kết quả.
  • Nội dung có thông tin cụ thể. Giá, giờ mở cửa, cách đi, món nên gọi, có thực đơn tiếng Trung không, có nhận thanh toán Alipay / WeChat Pay không. Người đọc lưu (收藏) những bài có thông tin dùng được.
  • Chủ đề và địa điểm khớp với tiêu đề. Thêm 3–6 chủ đề liên quan và gắn đúng địa điểm.
  • Đăng đều và trả lời bình luận. Một tài khoản đăng đều đặn, trả lời câu hỏi trong bình luận bằng tiếng Trung tạo được lòng tin hơn một bài đơn lẻ.
Du khách Trung Quốc chụp món ăn tại một nhà hàng ở Đà Nẵng để chia sẻ lên mạng xã hội

Những lỗi thường gặp khi doanh nghiệp tự đăng

  • Bài giống quảng cáo. Ảnh poster, chữ khuyến mãi lớn, câu văn quảng cáo: người dùng Xiaohongshu ưu tiên chia sẻ thật. Viết như người đã trải nghiệm, kể cụ thể.
  • Kéo khách ra ngoài nền tảng. Xiaohongshu hạn chế bài có số điện thoại, mã QR, đường link hoặc mời liên hệ qua ứng dụng khác. Thông tin liên hệ nên để ở hồ sơ theo đúng quy định của nền tảng.
  • Tiếng Trung dịch máy. Câu sai ngữ pháp, từ không tự nhiên khiến người đọc mất tin tưởng. Nên có người bản ngữ đọc lại.
  • Không có từ khóa địa điểm. Bài chỉ có tên doanh nghiệp bằng tiếng Việt hoặc tiếng Anh sẽ khó được tìm thấy vì người dùng gõ tiếng Trung.
  • Đăng một bài rồi bỏ. Một tài khoản vài bài, không cập nhật, không trả lời bình luận ít có tác dụng.

Tự đăng bài hay làm cùng blogger?

Tài khoản của doanh nghiệp giúp khách kiểm tra thông tin, nhưng khách Trung Quốc tin bài của người đã trải nghiệm hơn. Cách làm hiệu quả thường kết hợp: tài khoản doanh nghiệp đăng đều thông tin chính xác, và blogger Trung Quốc (KOL, KOC) viết bài trải nghiệm thật để doanh nghiệp xuất hiện trong kết quả tìm kiếm theo địa điểm. NACOM làm cả hai phần, từ nội dung tiếng Trung đến làm việc với blogger, trong dịch vụ quảng cáo Xiaohongshu. Tổng quan cách tiếp cận khách Trung Quốc ở trang marketing khách Trung Quốc.

Câu hỏi thường gặp

Xiaohongshu và RedNote có phải một ứng dụng không?

Có. RedNote là tên tiếng Anh của Xiaohongshu (小红书). Bài đăng và tài khoản là một.

Người Việt có đăng ký tài khoản Xiaohongshu được không?

Được. Ứng dụng cho đăng ký bằng số điện thoại và xác minh bằng mã tin nhắn. Tài khoản doanh nghiệp chuyên nghiệp có quy trình xác minh riêng.

Bài trên Xiaohongshu nên viết bằng tiếng gì?

Tiếng Trung giản thể, vì người dùng chủ yếu ở Trung Quốc đại lục và tìm kiếm bằng tiếng Trung. Có thể thêm vài từ tiếng Việt hoặc tiếng Anh như tên riêng.

Có thể ghi số điện thoại hay link trong bài không?

Không nên. Xiaohongshu hạn chế bài dẫn người dùng ra ngoài nền tảng, bài có thể bị giảm hiển thị hoặc bị gỡ.

Cách đăng bài trên máy tính?

Xiaohongshu chủ yếu dùng trên điện thoại. Người dùng có thể xem bài trên trình duyệt, còn đăng và quản lý bài thường làm trong ứng dụng; tài khoản chuyên nghiệp có thêm công cụ trên web theo quy định hiện hành của nền tảng.

Kết luận

Đăng bài trên Xiaohongshu chỉ cần 5 bước: bấm “+”, chọn ảnh, chỉnh ảnh, viết tiêu đề và nội dung, rồi bấm “发布”. Phần quyết định hiệu quả là nội dung: tiêu đề có từ khóa tiếng Trung đúng, ảnh bìa thật, thông tin cụ thể, chủ đề và địa điểm khớp nhau, đăng đều và kết hợp bài của blogger. Nếu cần một kế hoạch nội dung Xiaohongshu cho doanh nghiệp của bạn, hãy liên hệ NACOM.